PT
A revolta das Caixinhas de leite!
Projeto desenvolvido em colaboração com a redatora Débora Arbeli. A intenção foi personificar objetos do cotidiano, que nesse caso foram as caixinhas de leite, e representá-las de forma comica e "mal humorada". Para esse projeto, foram desenvolvidos dois posters:
-
EN
Milk Carton Revolt!
Project developed in collaboration with the editor Débora Arbeli. The intention was to personify everyday objects, which in this case were milk cartons, and represent them in a comical and "humorous" way. For this project, two posters were developed:
PT
No primeiro, tivemos como referência de posters de luta livre antigos, aonde um lutador era colocado como o principal a ser desafiado. O projeto foi feito com o software Cinema 4D para modelagem da caixinha de leite, photoshop e illustrator para criação do fundo.
-
EN
In the first one, we had old wrestling posters as a reference, where a fighter was placed as the main one to be challenged. The project was made with Cinema 4D software to model the milk carton, photoshop and illustrator to create the background.
PT
Já no segundo, pensamos em uma persona beirando seus 40 anos, sem disposição para novos amigos no momento. Esse poster foi ilustrado no Photoshop, usando uma mesa digitalizadora.
-
EN
In the second, we think of a person approaching 40 years old, not in the mood for new friends at the moment. This poster was illustrated in Photoshop, using a graphics tablet.
